维拉各项赛事豪取十连胜,上次更长连胜纪录还是在111年前(维拉豪取各项赛事十连胜 上次更长连胜已是111年前)
Clarifying user request
看台视角欣赏孙兴慜的任意球直接破门,球迷已经预感...(看台视角直击孙兴慜任意球破门,球迷早有预感)
Generating social media captions
缺席迷你训练营!为了自己的续约合同,库明加就是要硬刚到底(为续约合同强硬到底!库明加选择缺席迷你训练营)
Speculating on contract negotiations
四川男篮球员段睿骐术后康复良好,或转会广东宏远,引发欠薪争议。(四川男篮后卫段睿骐术后恢复顺利,或转投广东宏远,欠薪争议发酵)
你这条更像是新闻线索。你想要哪种输出?
斯基拉:沙特球队为吉拉西开巨额报价,三年合同年薪两千万欧(斯基拉:沙特球队向吉拉西开出三年合同、年薪2000万欧的重磅报价)
看起来是尼科洛·斯基拉的爆料:沙特球队向塞尔侯·吉拉西(Serhou Guirassy)开出3年合同,年薪约2000万欧。给你几点快速参考:
法尔克:拜仁正在为佩雷茨找寻新的外租球队,南安普顿有意(法尔克:拜仁正为佩雷茨物色新租借去处,南安普顿有意)
Exploring football possibilities
TA:热刺在欧冠中展现出了自信,他们在英超中也应做到这点(TA:热刺在欧冠自信十足,英超赛场也该延续这股劲头)
你是想要翻译还是改写?我先给出几个版本,你看哪种风格更合适:
莫雷诺:若能重返西班牙队当然很好;黄潜现在西甲第二还不错(莫雷诺:若能回归西班牙队自然欣喜;黄潜暂列西甲第二令人满意)
Evaluating Villarreal and Moreno's Status
囧叔向裁判施压后染红,罗基:容忍这种行为问题会越来越严重(施压裁判后被红牌罚下,罗基警示:纵容此举只会让问题加剧)
这是在说:尤文主帅“囧叔”(阿莱格里)对裁判施压后被直接红牌罚下;意大利裁判负责人罗基表示,如果对这种行为一再容忍,问题只会加剧。